Apple lanzó Studio Display Firmware Update 15.5 (19F80), una actualización de firmware de pantalla que resuelve los problemas de audio informados ampliamente por los propietarios. Inicialmente, Apple recomendó reiniciar la pantalla para solucionar el problema, un proceso que implica apagar la pantalla, desconectar todo en sus puertos y desenchufar el cable de alimentación durante al menos 10 segundos. Es probable que esta actualización reduzca la necesidad de tales soluciones alternativas.
Si bien Studio Display tiene un elaborado sistema de seis bocinas, woofers con cancelación forzada y soporte para Dolby Atmos y audio espacial, los usuarios experimentaron un sonido entrecortado que se cortaría. MacRumors había obtenido un memorando de Apple que decía que el problema no fue causado por el hardware; Studio Display se ejecuta en iOS.
Cómo instalar la actualización de firmware de Studio Display 15.5 (19F80)
La preferencia del sistema de actualización de software.
Fundición
Ir a Preferencias del Sistema y abierto Actualización de software.
2.
Actualizaciones disponibles
La actualización del firmware de Studio Display aparecerá si está disponible.
Fundición
La Mac buscará la actualización en los servidores de Apple. Si está disponible, aparecerá como «Apple Studio Display Firmware Update 15.5». Puedes hacer click en el Más información enlace para ver las notas de la versión.
También puede ver otras actualizaciones de macOS aquí y puede instalarlas juntas.
3.
Descarga de la actualización
La descarga tardará unos minutos.
Fundición
Pinchalo Actualizar ahora botón para comenzar a descargar la actualización. Si está viendo las notas de la versión, haga clic en Instalar ahora. Verá una barra de progreso de la descarga.
4.
Reiniciar para instalar
Su Mac debe reiniciarse para completar la instalación.
Fundición
Una vez que se complete la descarga, aparecerá una notificación en la parte superior derecha que le indicará que la Mac se reiniciará para completar la instalación. Puede dejar que se agote el tiempo o hacer clic en el Para reiniciar botón en la parte inferior derecha de la notificación.
5.
Instalaciones
Willis Lai/Fundición
Cuando su Mac se reinicia, aparece el logotipo de Apple con una barra de progreso debajo y dice: «Es posible que la pantalla se apague durante unos minutos mientras se actualiza el firmware. No desconecte ni apague su Apple Studio Display.
Una vez que se complete la instalación, la Mac completará el proceso de arranque y podrá usar su Mac y, con suerte, reproducir audio sin problemas.
FaceTime solo admite videollamadas y llamadas de audio. Este último requiere un poco más de atención para crearlo, pero puede que le resulte una mejor alternativa a una llamada de voz, con un sonido más nítido y una barra más baja que administrar su cámara de video durante una videollamada FaceTime.
Mantenga presionado un ícono de llamada para acceder al enlace FaceTime para realizar una llamada de audio FaceTime.
Cuando las llamadas telefónicas están limitadas a tres o cinco participantes, según su operador, puede realizar llamadas de audio grupales FaceTime con hasta 31 personas más. (El mismo límite se aplica al video de FaceTime). Para realizar una llamada grupal de FaceTime, debe tener un modelo de iPhone, iPad o Mac lanzado en los últimos años. Los participantes no necesariamente necesitan un modelo de hardware más nuevo, pero deben tener al menos iOS 12.1.4, cualquier versión de iPadOS o macOS 10.4.3 Actualización complementaria o posterior.
Aquí se explica cómo realizar una llamada de audio FaceTime en iOS o iPadOS:
En cualquier tarjeta de contacto, aplicación Teléfono, aplicación Contactos o buscando con Siri, entre otras opciones, toca el ícono del teléfono junto a FaceTime.
En Mensajes, mantenga presionado el ícono de la cámara en la esquina superior derecha de cualquier conversación y aparecerá una opción de audio de FaceTime que puede tocar.
También en una tarjeta de contacto, mantenga presionado un ícono de llamada o un botón de teléfono, toque el enlace de FaceTime y luego seleccione un número de teléfono o una dirección de correo electrónico para una llamada de audio de FaceTime. (Si está utilizando un iPhone u otro dispositivo a través del cual el iPhone transmite llamadas telefónicas, FaceTime aparece como un enlace después de una lista de números de teléfono a los que puede llamar directamente).
En la lista de llamadas de FaceTime, que aparece en orden de la más reciente a la más antigua, puede tocar cualquier entrada que diga Llamada de audio de FaceTime para volver a realizar esa llamada a esa persona. También puede tocar el botón de información junto a cualquier entrada para acceder a una tarjeta de contacto y al enlace de audio de FaceTime.
Y aquí se explica cómo iniciar una llamada de audio FaceTime en macOS:
Control-clic en el ícono de la cámara para elegir FaceTime Audio en Mensajes para macOS.
En la aplicación Contactos, presione Control y haga clic en el ícono de llamada y seleccione cualquier entrada con FaceTime. También puede hacer clic en el icono del teléfono en la fila de FaceTime en la entrada de contacto principal.
En Mensajes, haz clic en el ícono de la cámara en la esquina superior derecha de cualquier conversación y selecciona FaceTime Audio.
En Mensaje y FaceTime en una tarjeta de contacto, puede hacer clic en el icono de llamada y luego elegir una entrada del menú FaceTime.
En FaceTime, puede controlar y hacer clic en cualquier entrada en la lista de llamadas recientes y elegir FaceTime Audio.
Todavía en FaceTime, haga clic en Nuevo FaceTime en la esquina superior izquierda, elija una o más personas para la llamada, luego haga clic en la flecha que apunta hacia abajo a la derecha del enlace de FaceTime en la esquina inferior derecha del cuadro de diálogo. Elija FaceTime Audio en el menú que aparece.
En cualquier sistema operativo, incluido watchOS, también puede decirle a Siri: «Haga una llamada de audio FaceTime para Nombre de la persona.”
Una vez que una llamada de audio de FaceTime está en curso, cualquier participante puede convertirla en una videollamada de FaceTime haciendo clic en el ícono de video en la barra de FaceTime en iOS o iPadOS o en la notificación de audio de FaceTime en macOS. Las cámaras de otros participantes estarán deshabilitadas de forma predeterminada, pero no podrán evitar que se convierta la llamada.
Cualquier participante en una llamada de audio FaceTime puede tocar o hacer clic en el botón del ícono de la cámara (aquí, etiquetado con el ícono y la palabra Video) para convertir la llamada a video FaceTime.
Pregunte por Mac 911
Hemos compilado una lista de nuestras preguntas más frecuentes, junto con respuestas y enlaces de columnas: lea nuestras increíbles preguntas frecuentes para ver si su pregunta está cubierta. De lo contrario, ¡siempre estamos buscando nuevos problemas para resolver! Envíe el suyo por correo electrónico a mac911@macworld.com, incluidas capturas de pantalla si están disponibles y si desea que se use su nombre completo. No se responderán todas las preguntas, no respondemos a los correos electrónicos y no podemos proporcionar consejos directos para la resolución de problemas.
Todos albergamos fantasías de 007. Captura evidencia de un plan diabólico. Escuche mientras el villano desarrolla un plan cobarde y lo desafía a detenerlo. Si bien esto puede sonar como un subterfugio al nivel de James Bond, la realidad es que todos enfrentamos situaciones en las que deseamos tener alguna prueba real de que lo que vimos acaba de suceder o que escuchamos fue exactamente lo que pensamos que escuchamos.
El iSpyPen Pro es una ingeniosa cámara espía que se ve exactamente como una pluma estilográfica típica para hacer precisamente eso: grabar en silencio todo lo que sucede a su alrededor en excelente calidad de audio y video de alta definición.
Metido en el bolsillo de una camisa o tendido casualmente en la mano, el iSpyPen Pro es prácticamente indistinguible de un bolígrafo normal, pero la cámara en la tapa puede capturar video en resolución completa de 1080p. De hecho, el video es increíblemente claro y detallado cuando se ve al revés. Mientras tanto, el micrófono integrado del bolígrafo también graba el audio de todos tus encuentros. Incluso si solo desea usarlo para registrar detalles en una reunión u otra información vital que desea recordar, puede salvarle la vida. También hay una función para incluir marcas de tiempo en su video para que siempre pueda documentar las circunstancias exactas de cualquier conversación o incidente.
El iSpyPen Pro también está diseñado para un día completo de trabajo, con 75 minutos de duración de la batería y hasta 128 GB de almacenamiento para garantizar que todas sus grabaciones importantes se archiven de forma segura. Incluso conservará sus archivos hasta por 24 horas para que pueda transferirlos de manera segura a una computadora portátil u otro dispositivo de almacenamiento cuando tenga tiempo.
Actualmente, los compradores pueden comprar el iSpyPen Pro y ahorrar un 10 % en su compra. Regularmente $ 129.99, esta oferta reduce $ 15 del precio, lo que reduce su total final a solo $ 114.99 mientras dure esta oferta.
Las videollamadas de FaceTime son una excelente forma gratuita de mantenerse en contacto con familiares y amigos de todo el mundo. Hay algo maravillosamente reconfortante en ver la cara de un ser querido incluso cuando está a kilómetros de distancia.
¿Pero sabías que FaceTime también hace llamadas de audio convencionales? Son una excelente opción cuando tiene minutos limitados en su contrato de iPhone, ya que FaceTime realiza la llamada a través de Wi-Fi o su conexión de datos. Debido a que la llamada se enruta a través de la web, no tiene que preocuparse por los altos costos si llama a alguien en otro país, y la calidad de la llamada es más rica que a través de una señal telefónica normal porque FaceTime usa audio HD.
En este artículo, mostramos cómo configurar y realizar llamadas de video y audio a través de FaceTime en su iPhone o iPad (o incluso un iPod touch). El servicio también funciona en computadoras de escritorio y portátiles Mac, pero es un poco diferente: tenemos un artículo separado que muestra cómo usar FaceTime en una Mac.
Cómo configurar FaceTime
Comencemos comprobando que tiene todo lo que necesita:
Un dispositivo compatible. Esto podría ser un iPhone 4 o posterior, casi cualquier iPad (solo el primer modelo de 2010 no funcionará), un iPod touch de cuarta generación o posterior, o una Mac con OS X 10.9.2 o más tarde La persona a la que llama también necesitará uno de estos dispositivos para recibir la llamada.
Una conexión a Internet, ya sea en una red Wi-Fi o celular. Si es lo último, recuerde que consumirá su asignación de datos.
Una cámara y micrófono integrados o conectados. Esto no debería ser un problema a menos que la persona a la que llama tenga una Mac mini o una Mac anterior sin una cámara FaceTime.
¿Tienes todo eso? Esta bien Aquí se explica cómo configurar FaceTime en su dispositivo:
En su iPhone, iPad o iPod touch, abra la aplicación Configuración. Desplázate hacia abajo y toca FaceTime.
Asegúrese de que el interruptor FaceTime en la parte superior esté activado. Debe ser verde. (Tenga en cuenta que es posible que tenga que esperar unos segundos para la activación después de presionar este interruptor la primera vez, y confirme que desea asociar el dispositivo con su cuenta de FaceTime).
Seleccione "Usar su ID de Apple para FaceTime".
Ingrese sus detalles, luego toque Conectar.
Seleccione los correos electrónicos y números de teléfono en los que desea que las personas se comuniquen con usted cuando use el servicio. Puede tocar una dirección de correo electrónico para anular su selección; si desea agregar una dirección de correo electrónico, vuelva a la pantalla de Configuración y haga clic en la sección en la parte superior donde puede ver su nombre. Haga clic en Nombre, números de teléfono, correo electrónico, luego junto a Contactable para presionar Editar.
También puede elegir el identificador de llamadas que muestra cuando realiza una llamada. Vuelva a Configuración> FaceTime y desplácese hacia abajo hasta Identificador de llamadas. Puede ser una de las direcciones de correo electrónico o su número de teléfono móvil.
Finalmente, puede elegir permitir que la otra persona tome las fotos de FaceTime Live. Toque el botón con esta etiqueta (para que sea verde) si está contento de que alguien le tome una foto durante la llamada.
Cómo hacer una videollamada FaceTime
Aquí le mostramos cómo usar FaceTime para llamar a alguien por video en su iPhone o iPad:
Abre la aplicación FaceTime. La aplicación viene preinstalada, por lo que deberías poder encontrarla buscando: simplemente desplázate hacia abajo justo debajo de la parte superior de tu iPhone o iPad y escribe FaceTime en la barra de búsqueda.
Es posible que deba iniciar sesión con su ID de Apple. Esta es la dirección de correo electrónico y la contraseña habituales que utiliza cuando compra en App Store.
Si alguna vez realizó o recibió llamadas, debería ver una lista de personas en la aplicación. Si no hay nadie en la lista, está bien. Simplemente use la barra de búsqueda para ingresar el nombre de la persona a la que desea llamar y aparecerá el contacto correspondiente, siempre que esté en su aplicación Contactos.
Si no están en su aplicación Contactos, puede ingresar la dirección de correo electrónico o el número de teléfono correctos en la barra de búsqueda.
Puede hacer una videollamada tocando la cámara de video o una llamada de audio solo tocando el icono del auricular (más información sobre el audio de FaceTime a continuación).
Cuando el destinatario acepta la llamada, la palabra Conexión aparece en su dispositivo.
También puede hacer una llamada FaceTime mientras está en una llamada telefónica normal. Simplemente toque el ícono de FaceTime que aparece en la pantalla durante la llamada y espere a que se conecte.
Cómo hacer una llamada de audio FaceTime
Un aspecto a menudo pasado por alto de FaceTime es su función de audio. Funciona de la misma manera que el video, pero no tiene que preocuparse por su mejor aspecto (o tener que prestar toda su atención a la persona a la que llama).
El audio FaceTime es una forma conveniente de aumentar los minutos de llamadas en la tarifa de su teléfono móvil e incluso convertir su iPod touch en un mini iPhone. Esto significa que también puede hacer llamadas telefónicas en su iPad.
Todo lo que necesita es Wi-Fi o 3G / 4G (si su dispositivo tiene un plan de datos). Ni siquiera necesita saber el número de teléfono de alguien para hacer la llamada, porque FaceTime puede usar una dirección de correo electrónico, siempre que el destinatario haya activado la función .
Como todas las conversaciones tienen lugar en Internet, por supuesto necesitará una conexión estable. También es una buena idea tener en cuenta que si su plan de datos tiene un límite, deberá controlar de cerca la duración de su charla cuando use 3G / 4G, ya que puede comer sus raciones rápidamente.
Para iniciar una llamada de audio FaceTime, vaya a sus contactos (a través de la aplicación Contactos o la pestaña Contactos de la aplicación Teléfono) y toque la persona a la que desea llamar. Suponiendo que se pueda contactar de esta manera, verá una entrada para FaceTime con los íconos de la cámara y el teléfono al lado: al tocar la cámara se inicia una videollamada, pero al tocar el teléfono se inicia un llamada de audio
Hay algo íntimo casi único en compartir un auricular: dos personas cercanas, aisladas del mundo, que escuchan algo que todos a su alrededor no pueden escuchar. Buenos recuerdos de los 90 allí.
Al igual que con muchos experimentos tecnológicos del pasado, ahora puede recrear esto en una mejor forma. El uso compartido de audio, una característica agregada a iOS 13 y iPadOS 13, le permite transmitir audio desde un iPhone o iPad a dos juegos de auriculares AirPod o Apple Beats en el tiempo.
Con el uso compartido de audio, puede compartir audio sin compartir el cerumen, y ambos obtienen el efecto estéreo completo de sus auriculares individuales. Y ya no estás vinculado por un hilo, aunque puedes ver uno al lado del otro si lo deseas.
Que necesito
En primer lugar, necesita un iPhone, iPad o iPod touch compatible, es decir, bastante reciente, y este dispositivo debe ejecutar iOS 13.1 o iPadOS 13.1 o posterior. (Aquí se explica cómo obtener iOS 13.)
En términos de iPhone, el 8, 8 Plus, X, XR, XS, XS Max, 11, 11 Pro y 11 Pro Max admiten el uso compartido de audio.
El iPad de 9.7 pulgadas de 2017 y 2018, el iPad de 10.2 pulgadas, el iPad mini (2019), el iPad Air (2019) y cualquier iPad Pro de 2017 o posterior son compatibles con la función.
Finalmente, el iPod touch de séptima generación también funciona.
Los auriculares también deben cumplir los requisitos. Aunque la funcionalidad se designa en ciertos contextos como compartir audio con AirPods, no se limita a AirPods, sino que requiere que cada participante use un auricular con uno de los chips H1 o W1 de & # 39; 39, de Apple.
Esto significa que cualquier modelo AirPod o AirPod Pro, más Beats Solo3 Wireless y Studio3 Wireless, BeatsX, Powerbeats3 Wireless y Powerbeats Pro. En caso de duda, verifique las especificaciones técnicas y busque un procesador H1 o W1.
Cómo compartir audio con un segundo par de AirPods
Primero asegúrese de que sus auriculares estén conectados a su iPhone o iPad como de costumbre.
Para configurar el uso compartido de audio, pídale a su amigo que traiga sus AirPods (en el estuche de carga) cerca de su iPhone o iPad, luego abra la cubierta del estuche. Aparecerá un cuadro de diálogo: "Compartir audio temporalmente". Toca esto.
Siga las instrucciones que siguen. En algún momento, deberá presionar y mantener presionado el botón en la parte posterior de la carcasa, pero no se preocupe: no reinicia los AirPods ni establece una conexión permanente. Todo es temporal
¿Qué pasa si escuchan algo más?
Ah. Si el segundo par de AirPods está actualmente en uso, el método es un poco diferente.
Comience el audio que desea compartir. Desde la pantalla Reproduciendo ahora, puede verlo en Música, o desde el widget en el Centro de control, al que puede acceder deslizando hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla. Debe tocar el ícono AirPlay, luego Compartir audio. La otra persona deberá presionar Unirse en su dispositivo.
Compartir con auriculares Beats
El método anterior funciona para AirPods y AirPods. Las cosas son ligeramente diferentes para los auriculares Beats.
Encienda los Beats y conéctelos a su iPad o iPhone habitual (no aquel cuyo audio vas a compartir) de la forma habitual. Ahora presiona el botón de encendido de los Beats durante aproximadamente un segundo y reúnelos su dispositivo. Debería ver aparecer una opción temporal para compartir audio; presiónelo para activar la función.
Usar la función de compartir audio
Tenga en cuenta que ahora controla el audio transmitido en el segundo par de auriculares, así como el suyo. Esto incluye, por defecto, el nivel de volumen; trate de no silenciarlos incrementándolos.
El volumen de los dos auriculares se puede ajustar por separado. Para hacer esto, abra el Centro de control y presione y mantenga presionado el control deslizante de volumen. Esto aparecerá en un widget más grande que muestra dos controles de volumen separados.
Cómo desactivar el uso compartido de audio
Toque el icono de AirPlay en la pantalla de reproducción de la aplicación Música (o en el Centro de control o en la pantalla de bloqueo), y luego toque la marca de verificación junto al auricular de la otra persona. Esto finalizará la conexión y desactivará el uso compartido de audio.
Lectura adicional
Esperamos que este tutorial te haya resultado útil. Para obtener consejos más generales sobre cómo hacer el mejor uso de sus auriculares, lea Cómo usar AirPods.
Si está buscando comprar un segundo par de auriculares Apple, su próximo destino debería ser los mejores auriculares Beats o las mejores ofertas de AirPod.